‘La folie et sa devise « Parva sed apta », « Petite mais commode »’