‘Le vitrail de la salle’